أفضل 5 تطبيقات لترجمة اللغة الألمانية للمسافرين والمتعلمين
المشاهدات:
412
التقييم:
الجمعة الساعة 10:03
أضف إلى المفضلة
الوصف
أفضل 5 تطبيقات لترجمة اللغة الألمانية للمسافرين والمتعلمين
تطبيقات لترجمة اللغة الألمانية
تتوفر العشرات من تطبيقات الترجمة الألمانية لمستخدمي Android و iOS على حدٍ سواء. ولكن كيف يمكنك العثور على أفضل تطبيق مترجم ألماني يناسب احتياجاتك؟
قد تحتاج إلى تطبيق مترجم ألماني-إنجليزي لمساعدتك في التنقل في شوارع برلين. أو ربما تريد التحدث بسهولة أكبر مع صديق يتحدث الألمانية.
سنلقي نظرة على خمسة تطبيقات مختلفة، ونتعرف على ميزاتها .
مميزات تطبيقات ترجمة اللغة الألمانية
- القدرة على ترجمة النصوص الألمانية سواء المكتوبة أو المنطوقة.
- إمكانية ترجمة النصوص مباشرة من صور التقطت بالكاميرا، مثل صور لقوائم طعام أو لافتات.
- دمج الترجمة النصية ضمن متصفحات الإنترنت وتطبيقات التواصل الاجتماعي وغيرها.
- قابلية التعرف على الخط اليدوي.
أفضل 5 تطبيقات لترجمة اللغة الألمانية
خدمة الترجمة من Google:
تعد الخيار الأمثل لمن يبحثون عن ترجمات فورية للكلام والنصوص، معروفة بسرعتها وفعاليتها.
DeepL:
يوفر ترجمات دقيقة للغاية للعبارات القصيرة، وهو مشهور بجودة ترجمته التي تفوق العديد من المنافسين.
تطبيق Reverso Translate and Learn:
الأنسب لمن يرغبون في الحصول على أمثلة سياقية للكلمات والعبارات، مما يسهل فهم الاستخدام العملي للغة.
iTranslate :
يتميز بقدرته على ترجمة اللهجات الألمانية المختلفة، مما يجعله مفضلاً للمسافرين والمهتمين بتنوع اللغة.
قاموس Linguee:
يعتبر الخيار الأمثل لمن يفضلون القيام بالترجمة بأنفسهم، مقدمًا ترجمات دقيقة وموثوقة مدعومة بأمثلة من النصوص الحقيقية.
Google Translate – الأفضل للترجمة أثناء التنقل للكلام والنصوص
الإيجابيات:
- يدعم الترجمة بين الألمانية وأكثر من 130 لغة أخرى، ما يجعله متعدد الاستخدامات.
- مجاني تماماً للاستخدام، ما يجعله متاحاً للجميع دون قيود.
- يتيح وضعاً غير متصل بالشبكة لترجمة النصوص دون الحاجة إلى الإنترنت.
- يتوفر على أندرويد و iOS، ما يسمح باستخدامه على معظم الأجهزة المحمولة.
المزايا :
- ترجمة فورية للنصوص والكلام، مما يفيد في الحوارات اللحظية.
- ترجمة فورية للنصوص المرئية، مثل لافتات الطرق وقوائم الطعام، عبر كاميرا الهاتف.
- إمكانية حفظ ونسخ ومشاركة النصوص المترجمة لخطب طويلة.
- يتيح للمستخدمين ترجمة النصوص المكتوبة يدويًا.
- تخزين وإعادة الوصول إلى العبارات التي تم ترجمتها سابقاً بسهولة.
اقرأ أيضا :
- دراسة ماجستير الأمن السيبراني في المانيا 2024
- مشروع HOPES الألماني: فرص التعليم المجانية للسوريين 2024
- دراسة الهندسة المعمارية في ألمانيا 2024
DeepL – الأفضل للترجمة الدقيقة للعبارات القصيرة
تطبيق Reverso Translate and Learn – الأفضل للحصول على أمثلة في السياق للكلمات والعبارات الألمانية
iTranslate – الأفضل لترجمة اللهجات الألمانية
iTranslate يعتبر الخيار الأمثل لمن يرغبون في ترجمة اللهجات الألمانية بدقة، ويوفر مجموعة واسعة من الميزات سواء للمستخدمين العاديين أو المحترفين:
الإيجابيات:
- يدعم الترجمة لأكثر من 100 لغة، بما في ذلك تنوعات مختلفة من الألمانية والإنجليزية.
- يتعامل مع نحو 10000 مجموعة لغوية محددة، مما يجعله مثاليًا لفهم وترجمة اللهجات المتنوعة.
- يتوفر على أنظمة التشغيل المحمولة والسطحية مثل Android، iOS، macOS، بالإضافة إلى دعمه لمساعد Bixby الافتراضي.
المزايا :
- مثالي للمسافرين في العالم الناطق باللغة الألمانية، حيث يساعد في التعامل مع لهجات مثل Plattdütsch، Schweizerdeutsch، وÖsterreichisches Deutsch.
- ترجمة النصوص، كتاب لتفسير العبارات الشائعة، والترجمة أثناء الكتابة مع الإكمال التلقائي.
- يقدم ميزات متقدمة مثل الترجمة الصوتية، ترجمة النص في الصور، اقتراحات بديلة للترجمة، أدوات نحوية، وكتاب للعبارات الشائعة بالإضافة إلى وضع الترجمة المرئية AR لتحسين تجربة التعلم والترجمة.
قاموس Linguee – الأفضل للترجمات التي يمكنك القيام بها بنفسك
التعليقات: